Art print Light 光 by Masa

愛おしそうに桜を見つめる芸者さん、そして光に惹きつけられるように飛び回る蛾たち。

私たちが桜に魅了されるのも、昆虫が闇夜の中の光に引き寄せられるのも、DNAに刻み込まれた本能によるものなのかもしれません。

桜の花の魅力と、電球のあたたかな灯りを重ね合わせたこちらのアートプリントは、福井県越前市で作られる厚口でしっかりとした越前和紙に印刷した商品です。

和紙のカラーは、ほんのりとした淡いクリーム色であたたかみのある雰囲気を演出してくれます。

《商品詳細》
-----------------------------------------------
・アートプリント
サイズ：175 x 256 mm
越前和紙にインクジェットプリント
-----------------------------------------------
・額
サイズ：186 x 261mm
カラー：ブラック
素材：アルミ、アクリルパネル
重量： 約250g
-----------------------------------------------
金額はアートプリントのみ3,300円(税込)、アートプリントと額のセットで4,400円となります。



A geisha gazes lovingly at cherry blossoms, surrounded by fluttering moths.

Perhaps our fascination with cherry blossoms is embedded in our genes, much like an insect to a light.

This art print, which superimposes the charm of cherry blossoms and the warm light of a light bulb, is printed on thick Echizen washi paper made in Echizen City, Fukui Prefecture.

The color of the washi is a soft cream that adds to the warm atmosphere.

《Product details》
-----------------------------------------------
・Art Print
Size: 175 x 256 mm
Inkjet print on Echizen Washi paper
-----------------------------------------------
・Frame
Size: 186 x 261 mm
Color: black
Material: Aluminum, acrylic panel
Weight: Approx. 250g
-----------------------------------------------
3,300 yen (inc. tax) for the print only, and 4,400 yen (inc. tax) framed